1 Corinthians 10:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nhlamulo hi leyi: Hambi ma dya, hambi ma nwa, hambi mi endla yini na yini, endlani hinkwaswo ku dzunisa Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku nga khathariseki leswaku mi dya kumbe mi nwa, kumbe xin’wana ni xin’wana lexi mi xi endlaka, endla hinkwaswo leswaku mi dzunisa Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nhlamulu hi leyi: Hambi mija, hambi minwa, hambi miyendla yini na yini, yendlani hinkwasvu kudzunisa Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe hambi mi dya, hambi mi nwa, hambi mi endla yini na yini, endlani hinkwaswo ku dzunisa Xikwembu.
Recommended Reading