1 Corinthians 10:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Swilo leswi swi hundzukile xitsundzuxo eka hina, ku hi chavisa leswaku hi nga naveli leswo biha, ku fana ni leswi vona va nga endlisa swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Swilo leswi a swi ri swikombiso swa hina, leswaku hi nga naveli swilo swo biha hilaha na vona a va swi navela hakona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Svilo lesvi svihundzukile xitsundzuxu ka hina, kuhichavisa lesvaku hinganaveli lesvobiha, kufana ni lesvi vona vangayendlisa svona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe timhaka teto ti ve swifaniso eka hina, leswaku hi nga tshuki hi navela leswo biha, kukota leswi va swi naveleke.