1 Corinthians 11:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva kukota leswi wansati a humesiweke ka wanuna, hi mukhuva wolowo na yena wanuna ú velekiwa hi wansati, kambe hinkwaswo swi huma eka Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva tani hi leswi wansati a humaka eka wanuna, na wanuna u huma eka wansati; kambe swilo hinkwaswo swa Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva kukota lesvi wansati ahumesiweke ka wanuna, hi ndlela yoleyo na yena wanuna avelekiwa hi wansati, kambe hinkwasvu svihuma ka Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva kukota leswi wansati a nga humesiwa eka wanuna, na yena wanuna u velekiwa hi wansati, kutani hinkwaswo swi huma eka Xikwembu.

Recommended Reading