1 Corinthians 11:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe leswi hi avanyisiwaka hi Hosi, ho layiwa leswaku hi ta ka hi nga avanyiseriwi makumu swin'we ni vanhu va misava.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko hi avanyisiwa, hi tshinyiwa hi Hosi, leswaku hi nga avanyisiwi swin’we ni misava.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
kambe lesvi hiyavanyisiwaka hi Hosi, holayiwa lesvaku hitakala hingayavanyiseliwi makumu svin'we ni vanhu va misava.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe loko hi avanyisiwa, hi layiwa hi Hosi leswaku hi nga tshuki hi biwa kun'we ni misava.