1 Corinthians 11:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wanuna a nga fanelanga ku tifunengeta nhloko, hikuva yena i xifaniso xa Xikwembu ni ku dzuneka ka xona, kasi wansati i ku dzuneka ka wanuna.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva munhu a nga fanelanga a funengeta nhloko yakwe, hikuva i xifaniso ni ku vangama ka Xikwembu; kambe wansati i ku vangama ka wanuna.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Wanuna angafanelanga kutifunengeta nhloko, hikuva yena i xifaniso xa Xikwembu ni kudzuneka ka xona, kasi wansati i kudzuneka ka wanuna.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a ri wanuna, yena a nga faneli ku funengela nhloko, hikuva i xifaniso ni ku kwetsima ka Xikwembu; kasi wansati, i ku kwetsima ka wanuna.