1 Corinthians 12:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko nenge wu nga ku: “Leswi ndzi nga riki voko, a ndzi wa miri”, xana hakunene a wu nga vi wa miri, hambiloko wu vulavurisa leswi ke? E-e!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko nenge wu ku: Hikuva ndzi nga ri voko, a ndzi wa miri; kutani xana a hi swa miri?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko nenge wungaku: “Lesvi ningaliki voko, ani wa miri”, xana hakunene awungavi wa miri, hambi loko wuvulavulisa lesvi ke? Ihim!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ngi nenge wu ri: “Leswi ndzi nga riki voko, a ndzi wa miri;” xana a hi wa miri xana?