1 Corinthians 12:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko xirho xin'wana xi twa ku vava, swirho hinkwaswo swi vaviseka na xona; ni loko xirho xin'wana xi dzunisiwa, swirho hinkwaswo swi tsaka na xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko xirho xin’we xi xaniseka, swirho hinkwaswo swa xaniseka swin’we; kumbe xirho xin’we xi xiximiwa, swirho hinkwaswo swi tsaka na xona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko xirho xin'we xitwa kuvava, svirho hinkwasvu svitwa kuvava svin'we na xona; ni loko xirho xin'wana xidzunisiwa, svirho hinkwasvu svitsaka na xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani xirho xin'wana, loko xi twa ku vava, swirho hinkwaswo swi twa ku vava na swona; ni loko xirho xin'wana xi dzunisiwa, swirho hinkwaswo swa tsaka na swona.
Recommended Reading