1 Corinthians 13:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ri amukela hinkwaswo, ri pfumela hinkwaswo, ri langutela hinkwaswo, ri tiyisela eka hinkwaswo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tiyisela hinkwaswo, pfumela hinkwaswo, tshemba hinkwaswo, tiyisela hinkwaswo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Riyamukela hinkwasvu, ripfumela hinkwasvu, rilangutela hinkwasvu, ritiyisela ka hinkwasvu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ri yingisela hinkwaswo, ri pfumela hinkwaswo, ri tshemba hinkwaswo, ri rhwala hinkwaswo.