1 Corinthians 14:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndza tshemba, tinxaka-xaka ta mimpfumawulo ti tele ngopfu laha misaveni; kambe a ku na wun'we wa yona lowu nga hava lexi wu vulaka xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku ni marito yo tala swinene emisaveni, naswona a ku na rin’we ra wona leri nga riki na xikongomelo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Natshemba lesvaku ku ni tinxakaxaka ta mimpfumawulu leyotala ngopfu laha misaveni; kambe aku na ni wun'we wa yona lowu wungahava lexi wuhlayaka xona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Marito ya ku tala ya tinxakaxaka, ma kona la emisaveni; kambe a ku na rito ni rin'we leri nga twakariki.