1 Corinthians 14:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vamakwerhu, mi nga fani ni vana eku ehleketeni ka n'wina. Loko ku ri ka leswo biha mi fanele ku fana ni swihlangi, kambe mi va lava kuleke emiehleketweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vamakwerhu, mi nga vi vana emianakanyweni; kambe mi va vana evubihini, kambe mi va vanhu eku twisiseni.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Vamakwerhu, mingafaneni ni vatsongwana kuyanakanyeni ka n'wina. Loko kuli ka lesvobiha mifanele kufana ni svihlangi kambe miva lavakuleke kuyanakanyeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vamakwerhu, mi nga tshuki mi va swihlangi eku twisiseni, kambe mi va swihlangi elunyeni, loko ku ri ku twisiseni mi va lava hetisekeke.
Recommended Reading