1 Corinthians 14:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kasi loyi a vulaka Rito, ú byela vanhu marito lawa ya akisaka, ni lawa ya tiyisaka, ni lawa ya chavelelaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loyi a profetaka u vulavula ni vanhu leswaku a aka ni ku khutaza ni ku chavelela.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kasi lweyi aprofetaka, abzela vanhu marito lawa mayakisaka, ni lawa matiyisaka, ni lawa machavelelaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe loko a ri la profetaka, u byela vanhu leswi va akisaka, ni leswi va khongotelaka, ni leswi va chavelelaka.