1 Corinthians 14:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko un'wana a ri eku vulavuleni, kutani un'wanyana wa lava nga kona a kombisiwa mhaka hi Xikwembu, la vulavulaka a a miyele.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku paluxiwa swo karhi eka un’wana la tshameke kwalaho, lowo sungula a a miyerile.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko mun'we ali kuvulavuleni, kutani mun'wanyana wa lava vanga kona akombisiwa mhaka hi Xikwembu, lweyi avulavulaka aamiyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe loko un'wana wa lava tshamiseke a pfuleteriwa mhaka, la nga rhanga u ta miyela.

Recommended Reading