1 Corinthians 15:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana vanhu va lava yini, loko va khuvuriwa ematshan'wini ya lava feke xana? Loko vafi va nga pfuki nikutsongo, swi pfuna yini ku khuvuleriwa vona ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko swi nga ri tano, xana lava khuvuriweke vafi va fanele va endla yini, loko vafi va nga pfuki nikatsongo? kutani ha yini va khuvuriwa vafi?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana vanhu valava yini, loko vatsakamisiwa hikolaho ka lavafeke ke? Loko vafi vangapfuki nikutsongo, svipfuna yini kutsakamisiwa hikolawo ka vona ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko swi ri tano, lava nga khuvuleriwa vafi va ta endla yini loko kunene vafi va nga pfuki? Xana va ha khuvuleriwa yini vafi xana?
Recommended Reading