1 Corinthians 15:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni leswaku ú lahliwile esirheni a vuya a pfuxiwa eku feni hi siku ra vunharhu, hilaha Matsalwa ma vulaka hakona;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U lahliwile, a pfuka hi siku ra vunharhu hi ku ya hi Matsalwa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

ni lesvaku alahliwile sirheni ava apfuxiwa kufeni hi siku ra vunharhu, hilaha Matsalwa mavulaka hakona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u lahliwile, kutani a tlhela a pfuka eku feni hi siku ra vunharhu, hilaha Matsalwa ma vulaka hakona,