1 Corinthians 15:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambiswiritano, leswi rhangaka a hi swa moya, i swa ntumbuluko, kutani endzhaku ku ta swa moya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe a ku nga ri ku sungula ka swilo swa moya, kambe leswi nga swa ntumbuluko; kutani endzhaku ka sweswo leswi nga swa moya.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hambi svilitano, lesvirhangaka ahi svona sva moya, i sva ntumbuluku, kutani ndzhaku kuta sva moya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe leswi nga swa moya a hi swona leswo rhanga; leswo rhanga i swa nyama, kutani swi landziwa hi leswi nga swa Moya.

Recommended Reading