1 Corinthians 15:51 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yingisani, ndzi mi byela xihundla: A hi nga fi hinkwerhu, kambe hinkwerhu hi ta hundzuriwa,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, ndzi mi byela xihundla; A hi nge etleli hinkwerhu, kambe hinkwerhu hi ta cinciwa,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Yingisani, nimibzela xihundla: Ahingafi hinkwerhu, kambe hinkwerhu hitahundzuliwa,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Maswivo, ndzi mi byela xihundla: Hi nga ka hi nga etleri hinkwerhu, kambe hi ta hundzuka hinkwerhu;