1 Corinthians 15:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva leswi onhakaka swi fanele ku funengela leswi nga onhakiki, ni leswi faka swi fanele ku funengela leswi nga fiki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva leswi onhakaka swi fanele swi ambariwa leswi nga onhakiki, ni leswi faka swi fanele ku ambariwa leswi nga fiki.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva lexibolaka xifanele kufunengela lexingaboliki, ni lexi xifaka xifanele kufunengela lexingafiki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva swa fanela leswaku miri wa ku bola wu funengetiwa hi lowu nga boriki, ni miri wolowo lowu faka, wu funengela leswi nga fiki.

Recommended Reading