1 Corinthians 16:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko Timotiya a ta, vonani leswaku a titwa a ntshunxekile loko a ri ka n'wina; ú tirha ntirho wa Hosi ku fana na mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Timotiya a ta, tiyiseka leswaku a ta va na n’wina handle ko chava, hikuva u endla ntirho wa Hosi ku fana na mina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko Timotewu ata, vonani lesvaku atitwa na atshunxekile loko ali ka n'wina; atirha ntirho wa Hosi kufana na mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutakuloko Timotiya a fika eka n'wina, mi vona leswaku a hlayisiwa exikarhi ka n'wina, a nga chavi nchumu, hikuva u tinyiketile entirhweni wa Hosi kukota mina.

Recommended Reading