1 Corinthians 16:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi tsakisiwa ngopfu hi ku ta ka Stefanasi, na Fortunato, na Akayiko, hikuva va mi yimerile, leswi mi tsandzekeke ku va kona la.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndza tsaka hi ku fika ka Stefanasi na Fortunato na Akayiko; hikwalaho ka leswi a wu pfumala, va swi nyike.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nitsakile ngopfu hi kuta ka Stefanasi, na Fortunato, na Akayiko, hikuva vanitiselile lesvi n'wina mitsandzekeke kusviyendla, hikuva mili kule.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi tsakile hi ku ta ka Stefanasi, na Fortunato, na Akayiko, hikuva va ndzi endlerile ematshan'weni ya n'wina, leswi mi tsandzekeke ku ndzi endlela swona.

Recommended Reading