1 Corinthians 2:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikuva i mani loyi a tivaka miehleketo ya Hosi, leswaku a ta yi dyondzisa ke? Loko hi ri hina hi ni miehleketo ya Kriste.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva i mani la tivaka miehleketo ya Hosi, lerova a nga n’wi dyondzisa? Kambe hi na miehleketo ya Kriste.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuva i mani lweyi ativaka miyanakanyu ya Hosi, lesvaku atayijondzisa ke? Loko ali hina hi ni miyanakanyu ya Kriste.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikuva i mani la tivaka ku anakanya ka Hosi, a ta yi dyondzisa?” Kambe hina, hi ni ku anakanya ka Kriste.