1 Corinthians 2:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
leswaku ku pfumela ka n'wina ku nga akiwi ehenhla ka vutlhari bya vanhu, kambe ku akiwa ehenhla ka matimba ya Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswaku ripfumelo ra n’wina ri nga vi hi vutlhari bya vanhu, kambe hi matimba ya Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
lesvaku kupfumela ka n'wina kungayakiwi henhla ka vutlhari bza vanhu, kambe kuyakiwa henhla ka matimba ya Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku ku pfumela ka n'wina ku nga tshuki ku va evutlharini bya vanhu, kambe ku va ematimbeni ya Xikwembu.