1 Corinthians 3:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va engeta va ku: “Hosi yi tiva mianakanyo ya lavo tlhariha, yi tiva leswaku i ya hava.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku ya emahlweni, Hosi yi tiva miehleketo ya lavo tlhariha, leswaku i ya hava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vayengeta vaku: “Hosi yitiva miyanakanyu ya lavotlhariha, yitiva lesvaku ahi ya nchumu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hilaha ku tsariweke leswaku: “Xi phasa vavutlhari emanweni ya vona.” Kambe va te: “Hosi yi tiva mianakanyo ya lavo tlhariha, leswaku i swahava.”