1 Corinthians 5:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ma ha ri ni ku tikurisa! Ematshan'wini ya swona, hikwalaho ka yini mi nga rilanga, leswaku la endleke swilo leswi a susiwa exikarhi ka n'wina, xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a mi tikukumuxa naswona a mi nga ri na mhaka leswaku loyi a endleke xiendlo lexi a susiwa exikarhi ka n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani mahali ni kutikulisa! Matshan'wini ya svona, hikolaho ka yini mingakarhatekanga, lesvaku lweyi ayendleke svilo lesvi asusiwa xikarhi ka n'wina, xana?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kasi mi tikurisile! Kasi a mi rilanga, leswaku ku susiwa exikarhi ka n'wina loyi a endleke sweswo!