1 Corinthians 6:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni vayivi, ni va makwanga, ni swidakwa, ni varhukani, ni vaxisi, va nga ka va nga dyi ndzhaka ya Mfumo wa Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vayivi kumbe vanhu va makwanga kumbe swidakwa kumbe valumberi kumbe swigevenga a va nge dyi ndzhaka ya Mfumo wa Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

ni vayivi, ni vaphangi, ni svidakwa, ni va kurhuketela, ni vakanganyisi, vangakala vangaji ndzhaka ya Mfumu wa Xikwembu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi nga tshuki mi lahleka: Loko va ri va thyaka, ni lava gandzelaka swifaniso, ni vaoswi, ni swipombolo, ni loko va ri va Sodoma, ni vayivi, ni lava navelaka rifuwo, ni vapyopyi, ni lava hlevaka van'wana, ni lava dyelelaka, lavo tano, va nga ka va nga dyi ndzhaka ya ku fuma ka Xikwembu.