1 Corinthians 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana a mi tivi leswaku, hi miri wa n'wina, mi swirho swa miri wa Kriste ke? Xana ndzi nga teka swirho swa miri wa Kriste, ndzi swi endla swirho swa nghwavava xana? E-e, nikutsongo!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana a mi swi tivi leswaku mimiri ya n’wina i swirho swa Kreste? xana ndzi ta teka swirho swa Kriste ndzi swi endla swirho swa nghwavava xana? xikwembu a xi nga pfumeleli.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana amisvitivi lesvaku, miri wa n'wina, i svirho sva miri wa Kriste ke? Xana ningateka svirho sva miri wa Kriste, nisviyendla svirho sva nghwavana ke? Ihim, nikutsongo!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xana a mi swi tivi leswaku miri wa n'wina i swirho swa Kriste xana? Xana ndzi nga susa swirho swa Kriste ku swi endla swirho swa muoswi xana?

Recommended Reading