1 Corinthians 6:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mi xaviwile hi nxavo lowukulu; hikokwalaho, dzunisani Xikwembu hi miri wa n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mi xaviwile hi nxavo; kutani dzunisa Xikwembu emirini wa n’wina ni hi moya wa n’wina lowu nga wa Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Mixaviwile hi nxavu lowukulu; hi kolaho, dzunisani Xikwembu hi miri wa n'wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni leswaku a mi tifumi? Hikuva mi kutsuriwile hi nxavo lowo nonon'hwa; dzunisani Xikwembu hakona emirini wa n'wina, ni le moyeni wa n'wina leswi nga swa Xikwembu.