1 Corinthians 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kasi hi n'wina mi dyohelaka van'wana, hi n'wina mi va dyelelaka, kutani sweswo mi swi endla ni le ka vamakwenu eHosini!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
E-e, u endla leswo biha ni ku kanganyisa, naswona lava i vamakwenu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kasi hi n'wina miwonhelaka van'wana, hi n'wina mikanganyisaka, kutani svosvo misviyendla ni le ka vamakwenu Hosini!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kasi sweswi, hi n'wina mi dyohelaka van'wana, hi n'wina mi va dyelelaka, kutani leswo, mi swi endla eka vamakwenu: