1 Corinthians 7:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku yimba, ni ku va munhu a nga yimbanga, a hi nchumu, swa fana; mhaka i ku hlayisa milawu ya Xikwembu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku yimba a hi nchumu, ni ku nga yimbanga a hi nchumu, kambe ku hlayisa swileriso swa Xikwembu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuyimba, ni kuva munhu angayimbanga, ahi nchumu, svafana; mhaka i kuhlayisa milawu ya Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku yimba a hi nchumu, ni vukhuna a hi nchumu, kambe mhaka i ku hlayisa milawu ya Xikwembu.