1 Corinthians 7:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana u tekile nsati? U nga lavi ku tintshunxa eka yena. Xana a wu na nsati? U nga lavi nsati.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana u boheleriwile eka wansati? lava ku nga ntshunxiwile. Xana u dlaye vukati na nsati? a nga lavi nsati.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana utekile nsati? Ungalavi kutintlhantlha ka yena. Xana awu na nsati? Ungalavi nsati.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko u tibohile eka wansati, u nga tshuki u lava ku tshunxeka. Loko u nga tibohanga eka wansati, u nga tshuki u lava nsati.