1 Corinthians 7:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nsati a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, kambe matimba ma na nuna. Swi tano na yena nuna, a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, matimba ma ni nsati.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wansati a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, kambe i wanuna; kutani wanuna a nga na matimba ehenhla ka miri wa yena, kambe wansati a nga na matimba.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nsati anga na matimba ya kufuma miri wa yena, kambe matimba ma le ka nuna. Na yena wa nuna, anga na matimba ya kufuma miri wa yena, matimba ma le ka nsati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Miri wa nsati a wu le ku fumeni ka yena, kambe wu le ku fumeni ka nuna; ni miri wanuna a wu le ku fumeni ka yena, kambe wu le ku fumeni ka nsati wa yena.