1 Corinthians 8:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko mi dyohela vamakwenu hi ndlela leyi, ni ku onha mapfalo ya vona lama tsaneke, mi dyohela Kriste.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko u dyohela vamakwerhu hi ndlela leyi, u vavisa ripfalo ra vona leri tsaneke, u dyohela Kreste.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko mijohela vamakwenu hi ndlela leyi, ni kuwonha mapfalu ya vona lawa manga ni gome, mijohela Kriste.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani loko mi dyohela vamakwenu hi sweswo, mi tlhava ripfalo ra lava tsaneke, mi dyohela na yena Kriste.