1 Corinthians 9:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi endla hinkwaswo leswi hikwalaho ka Mahungu Lamanene, leswaku ndzi kota ku averiwa minkateko ya wona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi ndzi swi endla hikwalaho ka mahungu lamanene, leswaku ndzi ta avelana na n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Niyendla hinkwasvu lesvi hikolaho ka Mahungu Lamanene, lesvaku nikota kuyaveliwa minkateko ya wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe ndzi endlisa sweswo hikwalaho ka Evhangeli, leswaku, na mina, ndzi va ni ku averiwa kona.