1 Corinthians 9:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xana hi hina ntsena, mina na Barnabasi, lava hi nga hava fanelo yo tshama hi nga tirheli vuswa bya hina ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kumbe xana mina na Barnaba ntsena a hi na vuswikoti byo tshika ku tirha?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Xana hi hina ntsena, mina na Barnabasi, lava hikalaka mfanelo yotshika kutirha ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kumbe hi mina na Barnaba ntsena hi nga riki na matimba ya ku tshika ku tirha-ke? I mani la yaka eku lweni hi mbuva ya yena?