1 John 1:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani hi mi tsalela timhaka leti, leswaku ku tsaka ka hina ku va loku hetisekeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi mi tsalela swilo leswi, leswaku ntsako wa n’wina wu va lowu heleleke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Asvilo lesvi hinkwasvu himitsalela lesvaku akutsaka ka n'wina kuhetiseka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hi mi tsalela timhaka leti, leswaku ku tsaka ka n'wina ku hetiseka.