1 John 1:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko hi vula leswaku a hi dyohi, ha tixisa, kutani ntiyiso a wu kona eka hina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko hi vula leswaku a hi na xidyoho, ha tixisa, naswona ntiyiso a wu kona eka hina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko hiku ahi na vujoho hatikanganyisa ha hoxe, kutani ntiyiso awu kona ka hina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kungakuloko hi vula leswaku a hi na vudyoho, ha tixisa, kutani ntiyiso a wu kona eka hina.