1 John 4:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Na hina hi swi vonile, hi vuya hi tiyisa, leswaku Tatana ú rhumele N'wana ku va Muponisi wa misava.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi swi vonile ni ku nyikela vumbhoni bya leswaku Tatana u rhumele N’wana leswaku a va Muponisi wa misava.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani na hina hisvivonile, hiva hiveka vumboni, lesvaku Tatana arhumele N'wana kuva Muponisi wa misava.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, na hina, hi swi vonile, hi va hi tiyisa leswaku Tatana u rhumile N'wana leswaku a va Mulondzovoti wa misava.