1 John 4:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Varhandziwa! A hi rhandzaneni, hikuva rirhandzu i ra Xikwembu, kutani un'wana ni un'wana loyi a nga ni rirhandzu ú tswariwile hi Xikwembu, naswona ú tiva Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Varhandziwa, a hi rhandzaneni, hikuva rirhandzu ri huma eka Xikwembu; naswona un’wana ni un’wana la rhandzaka u velekiwe hi Xikwembu naswona u tiva Xikwembu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Varhandziwa, ahirhandzaneni, hikuva rirhandzu i ra Xikwembu; hi kolaho mani na mani lweyi anga ni rirhandzu apsaliwile hi Xikwembu, nasvona ativa Xikwembu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Varhandziwa, a hi rhandzaneni, hikuva rirhandzu ri huma eka Xikwembu kutani un'wana ni un'wana la nga ni rirhandzu, u tswariwe hi Xikwembu, na swona u tiva Xikwembu.