1 John 5:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndlela leyi hi tivaka ha yona leswaku hi rhandza vana va Xikwembu, hi loko hi rhandza Xikwembu ni ku yingisa milawu ya xona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi ku tiva leswaku hi rhandza vana va Xikwembu, loko hi rhandza Xikwembu ni ku hlayisa swileriso swa xona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikohaho hitivaka lesvaku hirhandza vana va Xikwembu, loko hirhandza Xikwembu ni loko hihlayisa milawu ya xona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Laha hi tivaka leswaku hi rhandza vana va Xikwembu, hi loko hi rhandza Xikwembu, ni loko hi hlayisa ku lerisa ka xona.