1 Kings 1:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kwalaho Batixeba a ya endlwini ya hosi. Hosi a yi dyuharile ngopfu, muhlayisi wa yona a a ri Abixaga wa le Xuneme.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Bati-xeba a nghena ekamareni ra hosi, hosi a yi dyuharile swinene; kutani Abisaga wa Xuneme a tirhela hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Batixeba a nghena eka hosi, endlwini, kambe hosi a yi dyuhele ngopfu, kutani Abixaga wa Xuneme a a tirhela hosi.