1 Kings 1:28 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi Davhida a hlamula a ku: “Ndzi vitaneleni Batixeba, a ta haleno.” Hiloko Batixeba a nghena laha hosi a yi ri kona, a yima emahlweni ka yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hosi Davhida a hlamula a ku: “Ndzi vitaneni Bati-xeba.” U tile eka hosi, a yima emahlweni ka hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hosi Davhida a hlamula, a ku: “Ndzi vitaneleni Batixeba.” Kutani a nghena emahlweni ka hosi, a yima emahlweni ka hosi.