1 Kings 1:32 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hosi Davhida a engeta a ku: “Ndzi vitaneleni muprista Sadoki ni muprofeta Natani, swin'we na Benaya n'wana Yoyada.” Kutani va ta emahlweni ka hosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Hosi Davhida a ku: “Ndzi vitaneni muprista Sadoki na muprofeta Natani na Benaya n’wana wa Yoyada.” Kutani va fika eka hosi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani hosi Davhida a ku: “Ndzi vitaneleni Sadoki, muprista, na Natani, muprofeta, na Benaya, n'wana Yehoyada.” Kutani va nghena emahlweni ka hosi.