1 Kings 1:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“E-e, a hi swona”, ku hlamula Yonatani eka Adoniya, “hikuva n'wini wa hina hosi Davhida ú vekile Solomoni ehosi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yonathani a hlamula a ku eka Adoniya: “Hakunene, Hosi Davhida, n’wini wa hina, u vekile Solomoni hosi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yonatani a hlamula, a ku eka Adoniya: “A hi swona! N'wini wa hina, hosi Davhida, u vekile Solomoni ku va hosi.

Recommended Reading