1 Kings 1:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko varhambiwa hinkwavo va Adoniya va khomiwa hi ku chava lokukulu, va suka va hangalaka, un'wana ni un'wana a khoma ndlela ya yena, a tifambela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vaendzi hinkwavo lava a va ri na Adoniya va chava, va yima, un’wana ni un’wana a famba.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani hinkwavo lava vitaniweke hi Adoniya va sungula ku rhurhumela va suka, va famba, un'wana ni un'wana endleleni ya yena.
Recommended Reading