1 Kings 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Naswona a a luviwa hi leswi vuyeke ni lava endzeke ematikweni, ni leswi bindzuriweke hi van'wamabindzu, ni leswi humaka eka tihosi hinkwato ta le Arabiya, ni le ka tindhuna letikulu ta tiko.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku engetela kwalaho, a a ri ni vaxavisi ni vaxavisi va swinun’hweriso ni tihosi hinkwato ta Arabiya ni tindhuna ta tiko.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ehandle ka leswi a swi kumeke eka vapindzuri ni ka vaxavisi, ni ka tihosi hinkwato ta Arabiya, ni ka tindhuna ta tiko.