1 Kings 10:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani nkosikazi yi byela hosi Solomoni yi ku: “Mahungu lawa ndzi ma tweke karikwerhu, ni mintirho ya wena ni vutlhari bya wena, ma tiyile hakunene!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku eka hosi: I mhaka ya ntiyiso leyi ndzi yi tweke etikweni ra ka hina malunghana ni swiendlo swa wena ni vutlhari bya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku eka hosi: “A swi ri leswi tiyeke leswi ndzi swi tweke etikweni ra mina ehenhla ka marito ya wena ni vutlhari bya wena!
Recommended Reading