1 Kings 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hosi Solomoni ú rhandzene ni vavasati lavo tala va tinxaka timbe: Ehandle ka N'wa-Faro, ú tekile vasati exikarhi ka Vamowabu, ni Vaamoni, ni Vaedomu, ni Vasidoni, ni Vahiti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hosi Solomoni a a rhandza vavasati vo tala va matiko mambe, ni n’wana wa Faro, vavasati va Vamowabu, Vaamoni, Vaedomu, Vasidoni ni Vahiti;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hosi Solomoni a rhandza vavasati lavo tala va matiko man'wana, ehandle ka n'wana Faro; a va ri Vamowabu, ni Vaamoni, ni Vaedomu, ni Vasidoni, ni Vahiti,

Recommended Reading