1 Kings 11:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani wena ndzi ta ku endla hosi; u ta fuma hinkwako lomu moya wa wena wu nga ta swi tsakela, naswona u ta va hosi ehenhla ka Israele.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta ku teka, u ta va hosi hilaha moya-xiviri wa wena wu navelaka hakona, u ta va hosi ya Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani, ndzi ta ku teka u fuma ehenhla ka hinkwaswo leswi mbilu ya wena yi nga ta swi rhandza, u va hosi ya Israele.