1 Kings 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Solomoni a dzima gandzelo ra Kemoxi xikwembu xa ndzhukano xa le Mowabu, a dzima ni ra Milikomo xikwembu xa ndzhukano xa Vaamoni, entshaveni ya le vuxeni bya Yerusalema.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Solomoni u ake Kemoxi, ndhawu leyi nyenyetsaka ya Mowabu, exitsungeni lexi nga ekusuhi na Yerusalema, na Mologo, ndhawu leyi nyenyetsaka ya Vaamoni, ndhawu leyi tlakukeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko Solomoni a akela Kemoxi manyala ya Mowabu, na Moloko, manyala ya vana va Amoni, xivandla lexi tlakukeke entshaveni leyi langutanaka na Yerusalema.
Recommended Reading