1 Kings 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A tlhela a dzimela vasati ya yena hinkwavo va tinxaka timbe emagandzelo layo tano, va hisa mirhi ya risuna ka wona ni ku gandzela swikwembu swa vona kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U endle leswi fanaka eka vasati va yena hinkwavo va matiko mambe lava a va humesa mirhi ya risuna ni ku endla magandzelo eka swikwembu swa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A endlisa sweswo eka vasati va yena hinkwavo va matiko, lava hisaka mirhi ya risuna ni ku humesela swikwembu swa vona magandzelo.
Recommended Reading