1 Kings 11:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi hlundzukela Solomoni, hikuva mbilu ya yena a yi fularherile xona Xikwembu xa Israele, hambileswi a xi tikombile kambirhi eka yena;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yehovha a hlundzukele Solomoni, hikuva mbilu yakwe a yi fularhele Yehovha Xikwembu xa Israyele, loyi a n’wi hlavuteleke kambirhi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehovha a karihela Solomoni, hikuva mbilu ya yena yi fularhele Yehovha, Xikwembu xa Israele, la n'wi humeleleke kambirhi.

Recommended Reading